I recently spoke with three artists who sought feedback on their portfolios. Each one faced different challenges.