Artist Petra Pinn’s delightful paintings are inspired by travels, vintage décor, and a love of pattern.